Блокируй и катись: роллер-дерби, «спорт для неудачников», находит пристанище в Долине
Пол Interskate 91 South часто заполнен молодыми фигуристами, балансирующими на дорожке, но спортсмены на нем теперь уверены в своих коньках, сосредоточены и готовы к битве. Два джаммера сидят, замерев, их тела свернулись в ожидании; перед ними две группы блокировщиков пристально смотрят на них, пытаясь определить лучшую стратегию, чтобы заблокировать их. На секунду наступает тишина. Затем ее разрезает резкий свист, и два фигуриста вырываются вперед, пытаясь пригнуться и проскользнуть между массой тел, чтобы вырваться из толпы и набрать очки для своей команды. Их товарищи по команде и болельщики кричат и подбадривают со стороны, их голоса эхом разносятся по катку, но фигуристка Лилит из Долины (правительственное имя: Лиза Андрас) ничего этого не слышит.
«Дерби — единственное место, где мой разум спокоен», — сказала Лилит. «Неважно, что я делаю, голоса продолжаются, но когда я на этой трассе, это единственное место, где я полностью сосредоточена».
Соедините манерность дрэгов, атлетизм гимнастики, интенсивность и физичность регби, и вы, возможно, поцарапали поверхность того, что представляет собой типичный роллер-дерби. В зависимости от зрителя, дерби может выглядеть как хаотичный беспорядок или тщательно поставленный танец — и это может измениться в любую секунду боя.
«(Общая) атмосфера роллер-дерби — это своего рода смесь красного вездехода, регби и бурлеска на коньках», — сказал Питер Пандемониум (правительственное имя: Алекс Капитан), один из самых опытных скейтеров Pioneer Valley Roller Derby. «Такое ощущение, что роллер-дерби — это часто спорт для неудачников, и это одна из вещей, которые мне в нем нравятся».
В долине Пайонир проходят две лиги роллер-дерби: Western Mass Roller Derby, базирующаяся в Уилбрахэме на Interskate 91, и Pioneer Valley Roller Derby, которая проводит соревнования на двух катках: Fitzpatrick Ice Rink в Холиоке летом и Greenfield YMCA зимой.
Но для обеих этих лиг дела шли нелегко в последние несколько лет. И без того нишевый вид спорта, который иногда испытывает трудности с посещаемостью, особенно сильно пострадал от пандемии COVID-19, которая временно закрыла обе команды.
Когда фигуристы заходили в вестибюль Interskate 91, по команде пронесся шепот о COVID-19 — что же будет? Правление собралось на импровизированное совещание — но прежде чем они смогли принять решение самостоятельно, менеджер Interskate 91 подошел и принял решение за них. «Нам нужно это закрыть», — вспомнила его слова Лэмми Сквозь (правительственное имя: Майра Лэм), и на этом все закончилось.
Похожая ситуация была и в PVRD, которая в то время процветала с пятью командами — женской командой A, женской командой B, мужской командой, командой all/no gender и командой судей. Они проводили пять двойных заголовков в год с апреля по сентябрь. «И теперь это выглядит не так», — сказал Пан. «Это было действительно удручающе, было действительно трудно не играть в наш вид спорта».
Крест|Слово
Флипарт
Типоизменение
SpellTower
Действительно плохие шахматы
Посещаемость резко упала — без тренировок и схваток некоторые скейтеры ушли на пенсию, некоторые вернулись домой, а некоторые просто не вернулись. Для оставшихся скейтеров еженедельные тренировки заменили онлайн-тренировками по Zoom или трансляциями в Facebook. Некоторые игроки вышли на велодорожки, чтобы покататься на коньках, и в конечном итоге неформальные тренировки на открытом воздухе стали формироваться. WMRD нашли новую парковку в Западном Спрингфилде, которую они быстро заняли, приведя членов семьи и детей кататься на коньках и велосипедах, соблюдая социальную дистанцию.
Постепенно лиги начали перестраиваться. Постоянный набор помог обеим командам заполнить пробелы, но для всех все выглядело по-разному. Теперь у PVRD едва хватало людей для одной команды, и, что еще важнее, во время первоначального закрытия они потеряли свое тренировочное пространство, склад во Флоренции.
«Поиск нового места для тренировок был для нас одним из самых больших препятствий, и это касается многих других лиг роллер-дерби по всей стране. Многие люди потеряли свое место, а с учетом цен на коммерческую недвижимость здесь аренда места теперь просто не для нашей лиги», — сказал Пан. «Так что если (кто-то) имеет доступ к спортзалам, которые могли бы сдавать нам в аренду, это то, что мы активно ищем».
Набор начался более серьезно в 2023 году, и постепенно обе команды создали более прочную базу из 30 или более членов (включая волонтеров, официальных лиц вне катания и т. д.). Пандемия также дала им время пересмотреть некоторые вещи: например, PVRD перешла от более традиционной структуры правления к более горизонтальной структуре управления с участием большего числа ее членов. Отчасти это сделано для устойчивости — если бы всего несколько человек несли ответственность за лигу, это не продлилось бы долго — и это также соответствует долгосрочной миссии лиги.
«Быть частью этой преднамеренной, очень квир-, очень трансгендерной, горизонтальной структуры управления, где мы все просто делимся и берем на себя ответственность за создание сообщества, которое мы хотим и в котором нуждаемся в мире, ощущается как лекарство, которое нам сейчас нужно в мире», — сказал Бамблбист (правительственное название: Л. Б. Маргер Мур), скейтер из PVRD.
В настоящее время PVRD — это скорее тихая рекреационная лига, которая возвращается к тренировочным играм, в то время как WMRD — это немного более конкурентоспособная команда, которая регулярно тренировочные игры с другими составами. Обе лиги открыты для новых игроков, независимо от их способностей.
Некоторые игроки в дерби кажутся рожденными на коньках. В детстве Лэмми ходила в детский сад с настоящим роликовым катком внутри, часами катаясь с другими детьми и оттачивая свои навыки. Другие никогда не занимались никаким видом спорта в детстве и нашли дерби почти случайно; третьи нашли его, отойдя от организованных видов спорта на годы или даже десятилетия. Дерби — это не тот вид спорта, в котором большинство людей вырастают, поэтому, будь то спортсмены на всю жизнь или нет, большинство новичков приходят в этот вид спорта примерно в одном месте: изучают игру.
«Радость изучать спорт, в котором я могу чувствовать себя успешным и учиться вместе с другими людьми», — сказал Галаслая (правительственное имя: Эмори Райт), фигурист из WMRD. «Так сложно попасть на рампу в спорте (как) тот, кто не занимался организованным спортом в молодости. Наличие пространства, где я учусь вместе с другими людьми, которые не считают себя спортсменами, обязательно… было действительно полезно для меня».
Фигуристы из WMRD и PVRD были непреклонны: в роллер-дерби есть место для всех. Независимо от вашего возраста, пола, расы, веса или атлетичности, в дерби есть место для вас.
И это не останавливается на том, чтобы быть игроком. Обе лиги в значительной степени полагаются на волонтеров и как фигуристов, так и не фигуристов (NSO), чтобы бои состоялись.
«У нас в команде есть гетеросексуальные цис-мужчины, гетеросексуальные цис-женщины. У нас в команде много небинарных и трансгендерных людей, много квир-людей. Сейчас не так много мест, где можно создать такое сообщество, где есть действительно многогендерные, многопоколенческие люди... у нас в команде есть все от 16 до 60 лет», — сказал Пан. «Еще одна вещь, которая мне больше всего нравится в роллер-дерби, — это то, что в роллер-дерби нет идеального типа телосложения. На самом деле, в вашей команде должны быть люди с разными телами... Какое бы тело у вас ни было, это тело для роллер-дерби».
Всегда есть место для улучшения в плане инклюзивности — роллер-дерби, как известно, является преимущественно белым видом спорта, и это остается актуальным в Долине. Loc'd and Loaded (правительственное название: Шеннон Ларибо), один из небольшой горстки чернокожих скейтеров WMRD, нашел дополнительные команды с другими чернокожими скейтерами.
«Что удерживает меня в роллер-дерби, так это сообщество в целом и общая инклюзивность, но, что еще более конкретно, команды без границ/без границ, которые существуют в роллер-дерби и которые были созданы как аспект, гарантирующий, что есть место для цветных людей и людей с определенными идентичностями, которые столкнулись с актами расизма или микроагрессией… в сообществе дерби», — сказал Локс. «Как чернокожего скейтбордиста в преимущественно белом виде спорта, черная диаспора в частности является для меня огромным вдохновением и своего рода поддерживает меня, просто идея находиться в пространстве других чернокожих игроков, играть с другими чернокожими игроками… это просто очень мощно».
Обе лиги считают транс-инклюзивность основным принципом своих ценностей. WMRD следует политике Ассоциации Женского флэт-трека дерби по гендеру, которая приветствует женщин, всех трансгендерных и небинарных фигуристов и любых других фигуристов маргинализированного пола, в то время как нынешняя команда PVRD — это команда «все/никакого гендера». Bumblebeast, бывший спортсмен высокого уровня и небинарный человек, пришел в дерби после того, как ушел из спорта отчасти из-за своего пола.
«PVRD как все/без гендера, транс-инклюзивная, транс-ведущая [лига] — единственная причина, по которой я вообще сейчас могу заниматься спортом», — сказал Bumblebeast. «Я действительно скучаю по своему виду спорта… и я не живу в мире, куда я могу вернуться».
Фигуристы играют в дерби по разным причинам, но для всех них это важная часть жизни. Отнимать это у людей из-за одной части их идентичности кажется Лэмми нелепым.
«Нам нужно осмыслить спорт как право человека… У меня довольно привилегированная жизнь, но два года назад я сломал лодыжку, и резкое падение качества моей жизни в то время… лично для меня является показательным, что любой, кто хочет заниматься спортом, должен обязательно, всегда и безоговорочно иметь к нему доступ», — сказал Лэмми.
Для Галы, трансгендерной женщины, которая выросла, не занимаясь организованным спортом, катание на коньках в PVRD стало удовольствием во многом из-за того, что здесь рады трансгендерным фигуристам.
«Для меня очень необычно быть не только не единственной трансгендерной женщиной, играющей, но и не единственной трансгендерной женщиной в моей команде. В дерби много фигуристок-трансгендерок, и это имеет большое значение, потому что меня не судят», — сказала Гала. «Такое ощущение, что меня меньше видят за мою идентичность и больше за то, кто я есть».
«Идея создания пространства, где люди могут веселиться, быть в сообществе, несмотря на такие различия, сейчас действительно сильна, особенно как команда, открыто поддерживающая трансгендерность, в политический момент, когда трансгендерные спортсмены находятся в центре многих антитрансгендерных движений, стремящихся сделать трансгендерность незаконной в этой стране», — сказал Пан. «Поэтому быть трансгендерной спортивной командой — это действительно большое дело в этот момент».
В конечном счете, причины, по которым все изначально решили попробовать себя в роллер-дерби, столь же разнообразны, как и сами члены команд. Но все решили остаться, потому что они любят игру и своих товарищей по команде слишком сильно, чтобы уйти.
«Если вы влюбляетесь в игру и способны — звучит банально — влюбиться в себя как в игрока, то я думаю, что именно такие люди добиваются наибольшего успеха в дерби», — сказала Гала.
Каждый игрок может по-разному оценивать этот успех. Для кого-то успех — это попытка снова, возвращение в спорт после многолетнего перерыва и поиск новой любви к другой игре. Для других — это оттачивание навыков на протяжении многих лет, или тренерство со стороны, или преодоление социальной тревожности, чтобы смело и сложно проявить себя и удивить себя тем, насколько им нравится проводить время там. Независимо от того, почему они там, любители дерби в западном Массачусетсе обрели успех в тот момент, когда вышли на лед, и они надеются вырасти еще больше.
Первый домашний матч сезона Western Mass Roller Derby состоится на Interskate 91 в Уилбрахаме 25 мая, начало около 18:15, двери откроются в 17:30, а их следующий вечер набора состоится в июне. Для получения дополнительной информации посетите westernmarollerderby.com.
Pioneer Valley Roller Derby проведет вечеринку Pride Party и схватку в рамках празднеств Holyoke Pride 28 июня на арене Fitzpatrick Arena; с 13:00 до 15:00 пройдет публичное катание, а в 15:30 — открытая схватка. Более подробную информацию можно найти на сайте pioneervalleyrollerderby.com.
Daily Hampshire Gazette
