«Желтые жилеты» Франции ищут новый голос

Репетиция театра на севере Франции: десять актёров и актрис-любителей собрались в зале культуры в Лилле в воскресенье днём. Большинство из них не знакомы друг с другом в сфере искусства и театра; они познакомились во время протестов «жёлтых жилетов» во Франции.

Пик протестного движения пришелся на 2018 и 2019 годы. Тогда демонстранты в желтых жилетах безопасности перекрывали дороги по всей Франции , протестуя против повышения налога на топливо, который также должен был пойти на финансирование мер по защите климата.

С тех пор движение стало тише. Но многие участники того времени не забыли, каково это – быть частью движения, которое из-за заметных жилетов по-французски называется «gilets jaunes», а по-английски – «жёлтые жилеты» .

У одной из актрис, присутствующих сегодня, 66-летней Марин Гильбер, на рюкзаке висит жёлтый жилет. На нём, обрамлённом двумя нарисованными от руки бабочками, написано «fiere d'etre un gilet jaune», что переводится как «горжусь быть жёлтым жилетом». Один из актёров поддразнивает её, предполагая, что она, вероятно, тоже надевает свой жилет в постель.

«Хуже, чем раньше»

В разгар движения «Жёлтые жилеты» некоторые демонстранты протестовали мирно, в то время как другие бросали дымовые шашки, грабили магазины и поджигали баррикады . Французская полиция ответила водомётами и слезоточивым газом, что вызвало обвинения в жестокости. По данным французской интернет-газеты Mediapart, в результате протестов погибли четыре человека и сотни получили ранения.

Спустя семь лет и множество протестов Гильбер всё ещё возмущена политической и экономической ситуацией во Франции. «Стало хуже, чем раньше», — жалуется она DW. Работая уборщицей, она зарабатывает меньше 1000 евро в месяц. Чтобы свести концы с концами, она полагается на поддержку сына и продуктовые наборы от благотворительных организаций. Она чувствует себя брошенной государством. Поэтому она и её группа пытаются выразить своё недовольство другими способами.

Гильберт не помнит, когда в последний раз ходила в театр. «Слишком дорого», — замечает она. Но теперь ей больше не нужно смотреть профессиональные театральные постановки, говорит она, уверенно указывая на себя: «Мы рождаемся художниками».

Театральная группа была основана адвокатом Анн-Софи Бастен и другими активистами «Жёлтых жилетов» из Лилля. «Мы видели столько насилия, столько несправедливости со стороны полиции. Именно поэтому мы решили перенести это на сцену», — объясняет она. Она основала группу, пишет пьесы и сама их режиссирует.

Группа дебютировала в 2019 году. Тогда пьеса была посвящена самому движению «Жёлтые жилеты». Премьера новой пьесы запланирована на конец ноября недалеко от Лилля в театре «Васкехал» на 400 мест. В ней рассказывается история Бобби Сэндса, члена военизированной Ирландской республиканской армии (ИРА), которого многие ирландцы почитали как героя, но другие осуждали как экстремиста. Сэндс умер в тюрьме в 1981 году в возрасте 27 лет во время голодовки. Бастин называет его вдохновляющей фигурой.

Во время уличных протестов «Жёлтые жилеты» обходились без лидера. «Они не привыкли к боссу», — говорит Бастин о своей группе. Но здесь, на сцене, она — босс. Когда один из актёров на репетиции в октябре вкладывает в образ своего персонажа слишком много собственного, Бастин вмешивается: «Я написал пьесу».

Раньше театральная труппа состояла исключительно из протестующих «Жёлтых жилетов». В то время в ней было около 40 участников. Но участники приходили и уходили, и в конце концов труппа открылась для друзей и родственников. В настоящее время в ней играют 15 актёров-любителей.

Франция в кризисе

Пока Франция мечется от одного кризиса к другому, в последние месяцы в центре внимания оказалось новое протестное движение. Движение, называющее себя «bloquons tout» (« Давайте всё заблокируем»), стремится парализовать общественную жизнь. Согласно опросу, проведённому французской газетой «Le Monde» в середине октября, 95% респондентов заявили, что недовольны положением дел в стране.

Йолен Жан Пьер, пенсионерка и одна из актрис-любительниц Бастена, сочиняет песни в свободное время. В день репетиции она надевает на воротник пуговицу с изображением жёлтого жилета с сердцем. Она начинает петь одну из своих песен, и остальные подпевают. Запоминающаяся мелодия и слова надолго остаются в памяти. Тема всех песен одна: президент Эммануэль Макрон, который, по их мнению, во многом ответственен за состояние Франции.

Это недовольство будет непросто устранить. По словам Жюльена Тальпена, политолога из Университета Лилля, у Франции есть структурная проблема. «Поскольку политическая система Франции больше не способна компенсировать неравенство, гнев находит другие выходы», — заявил он DW.

Одна из причин нестабильности правительства — отсутствие поддержки Макрона во французском парламенте. Это мешает ему проводить реформы, которые, по его мнению, необходимы для выхода Франции из экономического кризиса.

Государственный долг Франции превышает 100 процентов доходов страны, однако попытки предыдущих правительств сократить государственный долг — от реформирования французской пенсионной системы до отмены национальных праздников — встречали ожесточенное сопротивление со стороны общественности и политических оппонентов.

Согласно недавнему докладу Французской обсерватории по вопросам неравенства, уровень бедности во Франции растёт уже 20 лет. Однако маловероятно, что смена руководства государства автоматически решит политические проблемы страны. Эксперты считают, что в случае отставки Макрон рискует передать высший государственный пост в стране крайне правой партии «Национальное объединение» .

«Желтые жилеты» требуют отставки Макрона

В общественном зале Лилля большинство актёров и актрис единодушны: они считают, что отставка президента давно назрела. Однако пенсионерка Жан-Пьер не верит, что это произойдёт. Она шутит, что Макрон будет держаться за власть, потому что возомнил себя Богом.

Кто бы ни был у власти, мало что изменится, замечает другой актёр. Париж кажется таким далёким. Уборщица Марин Гильбер направляет все свои стремления к переменам в театр. «Надеюсь, наши голоса будут услышаны и на сцене, и за её пределами», — говорит она.

Глаза Жан-Пьера загораются, когда она говорит о театральной труппе. «Мы [участники этой труппы] ведём одну и ту же битву», — подчёркивает она в интервью DW. «Мы думаем одинаково. Мы едины».

Адаптировано с английского Фениксом Ханзо.