Trump, İngiltere'ye %10 gümrük vergisi uyguluyor ancak ticaret anlaşmasıyla İngiliz otomobilleri, çelik ve alüminyumdaki vergileri düşürüyor

WASHINGTON -- Başkan Donald Trump, Perşembe günü planlanan bir ticaret anlaşması kapsamında İngiltere'den ithal otomobillere, çeliğe ve alüminyuma uygulanan gümrük vergilerini düşürmeyi kabul etti ancak küresel ekonomiyi alt üst eden ithalat vergilerinde diğer ülkelerin de benzer şekilde avantajlı koşullar elde etme olasılığını küçümsedi.

Çerçeve anlaşması kapsamında Birleşik Krallık daha fazla Amerikan sığır eti ve etanolü satın alacak ve Amerika Birleşik Devletleri'nden gelen mallar için gümrük sürecini düzene koyacak. Ancak Trump'ın İngiliz mallarına uyguladığı %10'luk temel tarifeler yürürlükte kalacak ve Cumhuriyetçi başkan, ABD ile anlaşmaya varmaya çalışan diğer ülkelere daha da yüksek ithalat vergileri uygulanacağını öne sürdü

Trump, İngiltere'nin %10'luk gümrük vergisi oranı için "Bu düşük bir rakam" dedi ve diğer ülkelerin ABD ile ticaret açığı vermesi nedeniyle anlaşmalarında daha yüksek gümrük vergileriyle karşılaşacaklarını ve "birçok durumda bize doğru davranmadıklarını" sözlerine ekledi.

Duyuru, İngiltere Başbakanı Keir Starmer için siyasi bir zafer sağladı ve Trump'ın ticaret konusundaki çalkantılı yaklaşımının küresel ekonomiyi kendi tercih ettiği şartlarda yeniden dengeleyebileceği iddialarına bir miktar doğrulama getirdi. Anlaşma, Britanya'nın Trump'ın yeni tarifeler uygulamaya başladığı zamana göre durumunu iyileştirmeli olsa da, dünya ekonomisi hala başkanın ithalat vergilerinin serbest bıraktığı karışıklık ve belirsizlik içinde. İngiltere ile yapılan anlaşma, Britanya'nın ABD ithalatının yalnızca bir kısmını temsil ettiği düşünüldüğünde daha fazla netliğe doğru yankı uyandıran ancak küçük bir adım olacaktır.

ABD Başkanı, Oval Ofis'te gazetecilere yaptığı açıklamada çerçeveyi övdü, ancak ayrıntılar henüz netleşmedi.

Trump, "Önümüzdeki haftalarda her şeyin çok net bir şekilde ortaya çıkacağını düşünüyoruz" dedi.

Başkan, anlaşmanın İngiltere'ye daha fazla sığır eti ve etanol ihracatına yol açacağını ve ABD mallarının gümrükten geçirilmesini kolaylaştıracağını söyledi. Ticaret Bakanı Howard Lutnick , temel %10 tarifelerinin yerinde kalacağını ve belirtilmeyen bir İngiliz şirketinin Boeing'den 10 milyar dolarlık uçak satın alacağını duyuracağını söyledi.

İngiltere yetkilileri, Trump'ın otomobil tarifelerinin 100.000 araçlık bir kotada %27,5'ten %10'a çıkacağını ve çelik ve alüminyumdaki ithalat vergilerinin %25'ten sıfıra düşeceğini söyledi. Starmer, İngiltere'nin gıda ürünlerindeki sağlık ve güvenlik standartlarını koruyacağını söyledi.

İngiltere hükümeti ayrıca zeytinyağı, şarap ve spor ekipmanları gibi 2.500 ABD ürününe yönelik gümrük vergilerini de düşüreceğini, böylece ortalama gümrük vergisi oranının %1,8 oranında düşeceğini duyurdu.

Trump ile telefonda görüşen ve gazetecilerin dinlediği Starmer, Müttefiklerin Avrupa'daki 2. Dünya Savaşı zaferinin yıl dönümünün anıldığı bir dönemde iki ülke arasındaki ilişkilerin önemine vurgu yaptı.

Starmer, "Bu büyük anlaşmayı, 80 yıl sonra aynı gün, neredeyse aynı saatte duyurabilmek, bence inanılmaz derecede önemli ve bunu gerçekten tarihi kılıyor." dedi.

Starmer daha sonra Jaguar Land Rover fabrikasındaki işçilerle konuştu ve binlerce otomobil işini koruyacağını söylediği anlaşmayı destekledi. İşçilere "bu sadece bir başlangıç" dedi ve "ABD ile ve dünya çapında ticaret engellerini azaltmak için daha fazla ayrıntı üzerinde çalışıyoruz" dedi.

Trump, planlanan anlaşmayı kutlarken, çoğu Amerikalının mali refahını olumsuz etkileyebilecek ve işten çıkarmalara yol açabilecek olası yavaşlama ve enflasyondaki artışa dair endişe verici işaretlere rağmen ABD ekonomisinin geleceğinden bahsetti.

ABD Başkanı, ABD'nin "roket gemisi" gibi yükselmek üzere olduğunu belirterek halkın borsaya yatırım yapması gerektiğini söyledi. Ancak, ABD'ye yanaşan konteyner gemilerinin sayısının azaldığına dair haberleri ve şirketlerin tarifelerin devam etmesi halinde fiyat artışları olacağı yönündeki uyarılarını da reddetti.

Trump, Çin'den gelen konteyner gemilerinin azalmasının, ticaret açığından dolayı "daha az para kaybettikleri" anlamına geldiğini söyledi. Oysa bu gemilerdeki mallar ABD'li üreticiler tarafından kullanılıyor ve perakendeciler tarafından fiyatları düşük tutarken işleri destekleyebilecek şekilde satılıyor.

Trump, şirketlerin tarifeler nedeniyle fiyatlarını artırmak zorunda kalacaklarını söylemeleriyle ilgili soruya, "Bunu sadece benimle anlaşma müzakere etmek için söylediklerini düşünüyorum" yanıtını verdi. Trump, fabrikalarını ABD'ye taşımazlarsa Mattel oyuncaklarına %100 tarife uygulayabileceğini ima etti.

Trump, "neredeyse" hiç enflasyon olmadığını savundu. Federal Rezerv'in tercih ettiği enflasyon ölçüsü, merkez bankasının %2'lik hedefinden biraz daha yüksek olan yıllık %2,3 oranında arttı.

ABD Başkanı Perşembe günü , Fed Başkanı Jerome Powell'ın enflasyonu yönetmek için tasarlanan Fed'in referans faiz oranlarını düşürmesi gerektiğini söyledi ve Powell'ın Fed'in oranlarını düşürmek yerine mevcut seviyelerde tutmasının sebebinin "kendisine aşık olmaması" olduğunu söyledi. Powell Çarşamba günü düzenlediği basın toplantısında, tarifelerin belirsizlik yarattığı konusunda uyardı ve Fed'in ekonominin üzerindeki etkilerini gösteren daha fazla veri gelene kadar bekleme lüksüne sahip olduğunu söyledi.

ABD, İngiltere ile zaten bir ticaret fazlası veriyor ve bu durum, Trump'ın ABD'den faydalandığını söylediği çok sayıda ülkeyle yıllık ticaret açıklarını ortadan kaldırmak için gümrük vergileri koyması nedeniyle ortak bir zemin bulmayı biraz daha kolaylaştırıyor.

Görüşmelerle ilgili olarak isminin açıklanmaması konusunda ısrar eden bir İngiliz hükümet yetkilisi, İngiltere'nin müzakereler devam ederken daha fazla ticaret serbestisi talep etmeyi planladığını, böylece ABD tarafından uygulanacak etkin gümrük vergisi oranının %10'luk taban seviyesinin altında kalabileceğini söyledi.

Yetkili, görüşmelerin iki ülke arasındaki uzun süredir devam eden yakınlık üzerine kurulu olduğunu ve Trump yönetimiyle görüşmelerde önemli olanın çekici olmak ve "hayır" demeyi bilmek olduğunu söyledi.

Yetkili, Trump'ın İngiliz hükümetini 2 Nisan'dan önce bir ticaret anlaşması yapmaya davet ettiğini, ancak başkanın fikrini değiştirip kapsamlı "Kurtuluş Günü" tarifelerini uygulayabileceğini söyledi. Bu açıklama, Trump'ın Perşembe günkü anlaşmanın bir biçimini haftalar önce duyurabileceğini gösteriyor.

Kanada, Meksika ve Çin dahil olmak üzere ABD'nin en büyük ticaret ortaklarıyla yeni bir anlaşmaya varılmadı. Trump, Çin'e uygulanan en yüksek tarifeleri yürürlükte bırakarak dünyanın en büyük iki ekonomisi arasında bir çatışmaya yol açtı. Washington ve Pekin, bu hafta sonu ilk ticaret görüşmeleri turu için yetkilileri İsviçre'ye gönderiyor.

Trump, hafta sonu yapılacak görüşmelerin olumlu geçmesi halinde Çin mallarına uygulanan yüzde 145'lik vergi oranını "düşürebileceğini" söyledi.

Trump, "Şu anda daha yükseğe çıkamazsınız," dedi. "145'te, bu yüzden aşağı ineceğini biliyoruz."

ABD ve İngiltere, İngiliz halkının 2016'da Avrupa Birliği'nden ayrılmaya oy vermesinden bu yana ikili bir ticaret anlaşması yapmayı hedefliyordu ve bu, ülkenin kıtanın geri kalanından bağımsız olarak müzakere etmesine olanak sağlıyordu. O zamanki Başbakan Boris Johnson, ABD ile gelecekteki bir anlaşmayı Brexit için bir teşvik olarak övdü.

Görüşmeler Trump'ın ilk döneminde, 2020'de başladı. Ancak görüşmeler Demokrat ve Brexit'i eleştiren Başkan Joe Biden döneminde çok az ilerleme kaydetti . Görüşmeler Trump'ın Ocak ayında göreve dönmesinin ardından yeniden başladı ve son haftalarda yoğunlaştı.

ABD, Nüfus Bürosu'na göre geçen yıl İngiltere ile 11,9 milyar dolarlık mal ticaret fazlası verdi. ABD'nin geçen yıl İngiltere'den ithal ettiği 68 milyar dolarlık mal, ülkeye ithal edilen tüm malların sadece %2'sini oluşturuyordu.

ABD, İngiltere ekonomisi için çok daha önemlidir. Hükümet istatistiklerine göre, geçen yıl İngiltere'nin en büyük ticaret ortağıydı, ancak İngiltere'nin ABD'ye ihracatının büyük kısmı mallardan ziyade hizmetlerdir.

___

Jill Lawless Londra'dan bildirdi. Associated Press yazarı Zeke Miller bu habere katkıda bulundu.