'Yasak' Ayin: Bu ayinsel eylem nedir ve Papa Francis tarafından neden kısıtlanmıştır?

Tridentine Ayini , Papa Franciscus'un dayattığı bir kararın parçası olarak son yıllarda kısıtlandı. Papa, bu önlemle ayin uygulamalarını düzenlemeyi ve iç bölünmeleri önlemeyi amaçlamış, İkinci Vatikan Konsili çerçevesinde uygulanan reformlar etrafında birliği ön planda tutmuştur .

Bu ayinle ilgili kısıtlamaların kaldırılması , XIV. Leo'nun papalık döneminin başlangıcında ortaya çıkan tartışmalardan biri olmuş ve çeşitli kesimlerden piskoposlar Papa'dan Francis'in kararlarını gevşetmeyi değerlendirmesini istemişti.

Peki bu gerçekten yasak bir ritüel miydi? İşte bu tören hakkında bilmeniz gereken bazı ayrıntılar, ayini Latince dinlemenin artık neden yaygın olmadığı ve Francis'in bu konuda aldığı önlemler.

Papa Francis'in getirdiği kısıtlamalar

Aciprensa'ya göre, Papa XVI. Benedict, 2007 yılında, herhangi bir rahibin geleneksel Latin Ayini'ni kutlamasına olanak tanıyan bir belge olan motu proprio Summorum Pontificum'u yayınladı. Ancak bu, Francis'in Temmuz 2021'de yayınladığı motu proprio Traditionis custodes ile yürürlükten kaldırıldı.

Papa Francis, 2021'de Tridentine Ayini'ni kısıtladı. Fotoğraf: AFP

Belgede birkaç önemli değişiklik yer alıyor:

Geleneksel Latin ayinini kutlamak isteyen rahiplerin mahalli piskopostan izin alması gerekiyordu.
Eğer izin verilirse, piskopos, bir mahalle kilisesi olamayacak yeri ve kutlanabilecek günleri belirler.
Piskopos, inananlara pastoral olarak eşlik edecek bir rahip temsilcisi atamak zorundadır.
2021 yılından sonra rahip olarak atanacak kişilerin de Vatikan'dan doğrudan izin alması gerekiyor.

Traditionis Custodes'in 1. maddesinde, "Kutsal Papa VI. Paul ve II. Jean Paul tarafından, İkinci Vatikan Konsili kararnamelerine uygun olarak yayımlanan ayin kitapları, Roma Ayini'nin lex orandi'sinin tek ifadesidir" denilmektedir.

Tridentine Ayini Nedir?

Aciprensa'ya göre geleneksel Latin Ayini veya Tridentine Ayini, Protestan Reformu'ndan sonra ortaya çıkan doktrinel gerginliklere yanıt olarak Trent Konsili'nin (1545-1563) isteğini yerine getirmek amacıyla Papa Aziz Pius V tarafından 1570 tarihli Missal'de kanunlaştırılmıştır.

Aziz Pius V'nin Ayin Kitabı, daha sonra 1962'de Aziz Yuhanna XXIII tarafından revize edilmiş ve günümüzde kullanılan ayinin temelini oluşturmuştur. Ayinin özelliklerinden biri, rahibin sırtını halka, yani ad orientem , yani doğuya dönerek ayin yapmasıdır ; bu, inananların manevi rehberi rolünü sembolize eder.

Ancak İkinci Vatikan Konsili'nden sonra yaygınlaşan olağan biçimde, rahip cemaate ( populum'a karşı ) karşı görev yapar.

Tridentine Ayini olarak anılmasının nedeni Trent Konsili'nden sonra kanunlaştırılması, Geleneksel Ayin olarak anılmasının nedeni ise 20. yüzyıldaki reformlardan önce yüzyıllar boyunca kutlanmasıdır.

Latin Ayini neden artık kutlanmıyor?

Ayin, 3. yüzyıldan beri çeşitli yerlerde Latince olarak kutlanıyordu ve Roma İmparatorluğu'nun güçlenmesinin ardından 380 civarında Kilise tarafından resmen benimsendi. Ancak, İkinci Vatikan Konsili (1962-1965) ile Kilise tarihi bir değişiklik getirdi: Sacrosanctum concilium anayasası, uygun görüldüğünde yerel dillerin, yani yerel dillerin kullanılmasına izin verdi .

Böylece Latin ayini norm olmaktan çıktı ve yerini her toplumun kendi dilinde kutlamalara bıraktı. Yine de, Aciprensa'nın da belirttiği gibi, geleneksel Latin ayini yasak değil, ancak 2021'den bu yana pratikte kutlanmasını zorlaştıran kısıtlamalarla karşı karşıya.