«Мы являемся и будем европейским народом»

«Мы — каталонцы» впервые прозвучала в Главном театре Барселоны 19 января 1907 года на премьере спектакля «Санта-Эспина» Анхеля Гимера и Энрика Мореры. Сегодня, 9 мая 2025 года, в День Европы, мы можем представить себе новую версию нашей самой известной сарданы: som i serem gent europea .

Потому что, нравится вам это или нет, мы являемся и будем европейцами, потому что мы являемся и будем каталонцами. Вот наше место в мире: человеческое сообщество, насчитывающее 450 миллионов граждан: Европейский Союз. Как сказал Жан Монне, пионер мечты об объединенной Европе: «Мы не объединяем государства, мы объединяем людей».

Европе необходимо углубить свой политический союз; путь - федерализм

Этот союз людей, именуемый Европой, стал самым амбициозным и успешным политическим, экономическим, социальным и культурным проектом в современной истории. Давайте гордиться тем, что Каталония внесла свой вклад в его успех и является его активной частью. В условиях нынешней неопределенности геополитического ландшафта Европа является единственной моделью, которая объединяет процветание, демократию и государство всеобщего благосостояния.

Европейский проект родился с целью избежать варварства, опустошившего континент после двух мировых войн XX века. То есть проект, основанный на мире и гуманистических ценностях. Сегодня эта модель находится под угрозой. Европа оказалась между двумя угрозами: торговой угрозой со стороны США Трампа и военной угрозой со стороны России Путина.

Давайте не позволим пораженчеству запугивать нас или руководить нами. Европа обладает всем экономическим, промышленным, научным и социальным потенциалом, необходимым для защиты и улучшения качества жизни ее граждан.

Вот почему Каталония сделала шаг вперед, чтобы взять на себя новые обязательства в соответствии со своей глубоко европейской душой и потенциалом. С одной целью: укрепить европейскую модель совместного процветания.

«Каталония возвращается», — заявил Антониу Коста, президент Европейского совета, на встрече, которую мы провели в прошлый вторник во Дворце Женералитата. Действительно, Каталония вернулась в Европу, чтобы предлагать решения и активно участвовать в органах, принимающих решения. Я высказал это в Комитете регионов и передал это председателю Европейского парламента Роберте Метсоле. Мы хотим, чтобы наш голос был услышан на каталонском языке. В то же время Каталония вновь председательствует в организации «Четыре двигателя Европы», и мы надеемся, что эта лидирующая роль откроет новые возможности для предприятий, предпринимателей и студентов.

Чтобы быть эффективным, ответ на огромные проблемы, с которыми мы сталкиваемся — доступ к жилью, борьба с изменением климата, искусственный интеллект и необходимость гарантировать нашу безопасность — должен быть сформулирован с европейской точки зрения.

Поэтому Европа должна проявить смелость и углубить свой политический союз с теми же амбициями, которых она добилась в экономическом и валютном союзе. Путь один: европейский федерализм. Потому что федерализм — это выражение девиза Европейского Союза: единство в многообразии. Основные проблемы, которые я обозначил выше, требуют беспрецедентных усилий в области совместного управления и трансграничного сотрудничества, как установлено в докладах Летты и Драги.

Сегодня от нас зависит, сможем ли мы быть достойными тысяч и тысяч европейцев, которые защищали мечту о демократической и свободной Европе в самые мрачные времена истории. Сегодня Европа — это наше общее дело и надежда миллионов людей. Я призываю всех граждан, особенно молодежь, защищать Европу выше идеологий и убеждений. Потому что именно Европа является гарантией нашего многообразия идей, убеждений и идентичностей.

Мы осуществим истинную европейскую мечту в тот день, когда скажем с тем же чувством гордости и принадлежности: «Я европеец», как мы говорим сегодня: «Я каталонец».