Detectan nueva variante de Covid en Reino Unido y emiten lista de síntomas en medio de recomendaciones de quedarse en casa

Los principales funcionarios de salud han instado a los británicos con síntomas de Covid a "quedarse en casa" mientras Inglaterra lidia con la aparición de una nueva variante del coronavirus llamada NB. 1.8.1, mientras que los hospitales son testigos de un aumento en los ingresos.

Actualmente identificado en un modesto recuento de 13 casos en toda Inglaterra, esta nueva preocupación surge de datos recientes de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, que muestra un pequeño repunte en las tasas nacionales de Covid .

La Dra. Gayatri Amirthalingam, subdirectora de UKHSA, informó con perspicacia: «Hasta la fecha, se ha detectado la variante NB.1.8.1 en pequeñas cantidades en el Reino Unido, pero los datos internacionales sugieren que está aumentando como proporción de todos los casos de COVID -19».

El subdirector también tranquilizó, afirmando: «Sin embargo, según la información disponible hasta el momento, no hay evidencia que sugiera que esta variante cause una enfermedad más grave que las variantes anteriores, ni que las vacunas actualmente en uso sean menos eficaces contra ella», informa el Mirror.

Como señal de una mayor vigilancia, la OMS incorporó la NB. 1.8.1 a su lista de vigilancia a partir del 23 de mayo, manteniéndola bajo vigilancia junto con otras cinco variantes.

Identificada por primera vez a principios de este año, a fines de abril de 2025 la cepa comprendía aproximadamente una décima parte de todas las infecciones mundiales, lo que demuestra un salto notable respecto de los recuentos anteriores, indicó la OMS.

La OMS ha generado preocupación, insinuando que la nueva cepa podría ser más infecciosa que las versiones anteriores. A pesar de ello, no parece agravar los síntomas ni provocar una enfermedad más grave.

En el Reino Unido, las últimas recomendaciones sanitarias indican que no hay restricciones, pero se insta a la vigilancia.La OMS insiste en que las prohibiciones de viaje son innecesarias en respuesta a la evolución de las variantes de la COVID-19 .

Según un informe, el organismo sanitario insta a los Estados miembros a seguir ofreciendo vacunas contra la COVID -19 de acuerdo con las recomendaciones de la OMS. Con base en la evaluación actual de riesgos de este evento, la OMS desaconseja imponer restricciones a los viajes o al comercio.

Guía de UKHSA para los británicos que presenten síntomas de COVID-19 : permanezcan en casa si es posible y manténganse alejados de las personas vulnerables. Una publicación del blog de la agencia recalcó: «Lo más importante es vacunarse a tiempo si cumple los requisitos».

También destacaron que “las vacunas siguen siendo nuestra mejor defensa contra las enfermedades graves y las hospitalizaciones por gripe y COVID -19”.

Las personas elegibles aún pueden obtener su dosis de refuerzo de Covid de primavera de 2025 hasta el 17 de junio a través de la aplicación del NHS, el sitio web o llamando al 119.

En cuanto a los síntomas de Covid a los que hay que prestar atención con la variante NB. 1.8.1, sigue siendo crucial estar alerta.

Se cree que los síntomas de la nueva cepa son similares a los de variantes anteriores del virus de la COVID-19 . El NHS ha declarado que los síntomas comunes de la COVID -19, que se asemejan mucho a los de otras enfermedades como el resfriado y la gripe, incluyen:

Según el NHS , la mayoría de las personas con COVID-19 se recuperan en pocas semanas, pero en algunas puede tardar más. En ciertas personas, la enfermedad puede manifestarse como una enfermedad más grave con síntomas prolongados.