Harán que los jubilados y empleados sean oprimidos por los usureros.
La decisión de la Gran Asamblea General de la Corte Suprema de Apelaciones sobre la Unificación de Jurisprudencia, que legalizó el bloqueo de pensiones por parte de los bancos, anunció que los usureros y los arrendadores también podrían embargar salarios. Un juez que discrepó con la decisión de embargo escribió en su opinión disidente a continuación: «Si bien el objeto de la Unificación de Jurisprudencia (UDC) es el bloqueo de pensiones (canje, compensación, transferencia, etc.) debido a préstamos de consumo impagos, el concepto y el objeto no pueden limitarse a esto».
VÁLIDO PARA TODOS
El juez declaró: «Debido a la decisión mayoritaria, debe aceptarse que una pensión puede bloquearse cuando se obtiene un préstamo comercial o cuando se garantiza un préstamo al consumo o comercial, sin limitarse a los préstamos al consumo. En otras palabras, dado que se ha establecido que una pensión completa puede bloquearse/embargarse, no se puede imponer ninguna limitación al origen de la cuenta por cobrar». El juez también explicó cómo los usureros pueden embargar las pensiones de personas de bajos recursos con ingresos fijos:
El acreedor podría incluso ser un usurero. Por ejemplo, si un jubilado acepta retener su pensión en el banco mediante un contrato de préstamo, el usurero presentará al banco el permiso de retención que recibió al firmar el contrato, otorgándole el derecho a retener/embargar la pensión, que nunca podrá embargar, y a transferirla a su propia cuenta. Si se concede este derecho a los bancos, negarlo a otros acreedores sería incompatible con los principios de igualdad, derechos y justicia.
Los salarios de los inquilinos también están en riesgo
En su opinión disidente, el juez declaró que, basándose en precedentes, a los inquilinos que no pueden pagar la renta también se les pueden embargar sus pensiones. La advertencia del juez incluía lo siguiente: «Un permiso de bloqueo otorgado durante un contrato de arrendamiento (incluso si el compromiso de desalojo es inválido) otorgaría, mediante esta decisión, al arrendador el derecho y la autoridad de bloquear/embargar la pensión del inquilino en relación con la renta. De lo contrario, bloquear las cuentas por cobrar bancarias mientras que no es posible hacerlo con las cuentas por cobrar de usureros, arrendadores o los creadores de la obra constituiría un doble rasero». Esta declaración reveló que no solo los jubilados, sino también los empleados y obreros están en riesgo.
SÖZCÜ
